ヴァリャ・バルカンスカは豊かな自然とバグパイプのきれいな音を想像させるブルガリア、ロドピ山脈の小さな村で生まれました。彼女の歌の伴奏もバグパイプです。いつも一緒に演奏をしているブルガリアのバグパイプの名演奏家、ペタル・ヤネフとともに来日しました。

ヴァリャ・バルカンスカの一番有名な歌は「イズレル・エ・デリョ・ハウドゥティン」で、トルコの支配者に反抗したデリョという人のことを歌っています。その歌は1977年に「ヴォイジャー・ゴールド・セレクション」という金のレコード盤に納められ、ヴォイジャー宇宙船で宇宙に打ち上げられています。そのレコードには、遠く離れた宇宙のどこかにあるかもしれない地球の外の文明へのメッセージとして、わが地球からの声、ささやき、歌と音楽などが収められています。レコードにはヴァリャ・バルカンスカの歌う曲だけではなく、ルイ・アームストロング、ベートーベン、バッハ、モーツァルトなどの音楽も納められており、われわれ地球人の気持ちをほかの文明へ伝えるために長い宇宙の旅をしています。

「アンサンブル・リリャナ」のによる民族舞踊と演奏。ブルガリアの祭りの風景を再現してくれました。